DocumentsDate added
John M. Lipski, " “Fluent dysfluency” as Congruent Lexicalization: A Special Case of Radical Code-Mixing"Journal of Language Contact – VARIA 2 (2008):1-39.
Ghil‘ad Zuckermann, "Hybridity versus Revivability: Multiple Causation, Forms and Patterns"
Journal of Language Contact – VARIA 2 (2008):39-67.
Simone Heinold, "Derivational Morphology under the Influence of Language Contact in French and German"
Journal of Language Contact – VARIA 2 (2008):68-84.
Brigitte Pakendorf, "Intensive Contact and the Copying of Paradigms: An Ėven Dialect in Contact with Sakha (Yakut)"
Journal of Language Contact – VARIA 2 (2008):85-110.
Agnès Millet & Isabelle Estève, "Contacts de langues et multimodalité chez des locuteurs sourds : concepts et outils méthodologiques pour l’analyse"
Journal of Language Contact – VARIA 2 (2008):111-133.
Cover & Table of contents
Journal of Language Contact – VARIA 2 (2008):I-VIII.
BOOK REVIEWS
Journal of Language Contact – VARIA 2 (2008):141-188.
Karin Speedy
Annegret Bollée (éd.), Deux textes religieux de Bourbon du 18e siècle et
l’histoire du créole réunionnais. Philippe-Albert Caulier C. M : Profession
de Foy, en jargon des Esclaves Nêgres/Petit Catechisme de l’Isle de
Bourbon tourné au Style des Esclaves Nêgres, 2007, VIII + 152 pages.
(Serendib Series, 1). London - Maharagama : Battlebridge Publications.
Journal of Language Contact – VARIA 2 (2009):133-137.
Françoise Gadet
Claudine Bavoux, Lambert-Félix Prudent & Sylvie Wharton (éds.), Normes
endogènes et plurilinguisme. Aires francophones, aires créoles, 2008, 200
pages. Paris - Lyon : ENS Editions, Collection Langages.
Journal of Language Contact – VARIA 2 (2009):138-141.
Carole de Féral
Dagmar Deuber, Nigerian Pidgin in Lagos. Language contact, variation
and Change in an African urban setting, 2005, xiv + 274 pages, 4 maps, 6
black and white photos, CD of selected recordings and texts. London:
Battlebridge Publications
Journal of Language Contact – VARIA 2 (2009):142-146.
Claude Caïtucoli
Alexandre Duchêne & Monica Heller (eds.) Discourses of endangerment:
Ideology and Interest in the Defence of Languages, 2007, 304 pages.
London - New York: Continuum International Publishing Group Ltd.,
Advances in Sociolinguistics.
Journal of Language Contact – VARIA 2 (2009):147-152.
Daniel Véronique
John Holm & Peter L. Patrick, (eds.) Comparative Creole Syntax. Parallel
outlines of 18 creole grammars, 2007, 416 pages, maps. Westminster
Creolistic Series: London: Battlebridge Publications.
Journal of Language Contact – VARIA 2 (2009):153-157.
Anthony Grant
Susanne Michaelis (ed.) Roots of Creole Structures. Weighing the
contribution of substrates and superstrates, 2008, XI, 425 pages.
Amsterdam – Philadelphia: John Benjamins.
Journal of Language Contact – VARIA 2 (2009):158-162.
Daniel Véronique
Salikoko Mufwene, Language Evolution: Contact, Competition and
Change, 2008, 354 pages. London - New York: Continuum International
Publishing Group Ltd.
Journal of Language Contact – VARIA 2 (2009):163-167.
Katja Ploog
Thomas Stolz, Dik Bakker & Rosa Salas Palomo (eds.) Aspects of
Language Contact. New Theoretical, Methodological and Empirical
findings with Special Focus on Romancisation Processes, 2008, 420 pages.
Berlin: Mouton de Gruyter.
Journal of Language Contact – VARIA 2 (2009):168-169.
Thomas Stolz, Dik Bakker & Rosa Salas Palomo (eds.) Hispanisation. The
Impact of Spanish on the Lexicon and Grammar of the Indigenous
Languages of Austronesia and the Americas, 2008, 286 pages. Berlin:
Mouton de Gruyter.
Journal of Language Contact – VARIA 2 (2009):170-174.
Klaus Beyer
Thomas Stolz, Dik Bakker & Rosa Salas Palomo (eds.) Romanisierung in
Afrika: Der Einfluss des Französischen, Italienischen, Portugiesischen und
Spanischen auf die indigenen Sprachen Afrikas. Diversitas Linguarum,
Volume 22, Universitätsverlag Dr. Norbert Brockmeyer; 129 pages.
Auflage: 1., Erstauflage (19. Februar 2009).
Journal of Language Contact – VARIA 2 (2009):174-179.